{"id":933,"date":"2017-04-03T08:45:12","date_gmt":"2017-04-03T08:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/?page_id=933"},"modified":"2023-11-06T15:07:43","modified_gmt":"2023-11-06T15:07:43","slug":"perevod-pasporta-i-dokumentov-dlya-inostrantsev","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/perevod-pasporta-i-dokumentov-dlya-inostrantsev\/","title":{"rendered":"Translation of passports and documents for foreigners"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"933\" class=\"elementor elementor-933\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ef67929 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ef67929\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;ebb0016&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-sticky-column elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e508ea5\" data-jet-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;2e508ea5&quot;,&quot;sticky&quot;:true,&quot;topSpacing&quot;:110,&quot;bottomSpacing&quot;:50,&quot;stickyOn&quot;:[&quot;desktop&quot;]}\" data-id=\"2e508ea5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31cb9e6b elementor-widget elementor-widget-jet-custom-menu\" data-id=\"31cb9e6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-custom-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"menu-tabs_test_menu-container\"><div class=\"jet-custom-nav jet-custom-nav--dropdown-right-side jet-custom-nav--animation-fade\"><div class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page jet-custom-nav__item jet-custom-nav__item-3954\"><a href=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/postoyannyj-vid-na-zhitelstvo-v-ukraine\/\" class=\"jet-custom-nav__item-link\"><span class=\"jet-menu-link-text\"><span class=\"jet-custom-item-label top-level-label\">Permanent residence permit in Ukraine<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page jet-custom-nav__item jet-custom-nav__item-3966\"><a href=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/839-2\/\" class=\"jet-custom-nav__item-link\"><span class=\"jet-menu-link-text\"><span class=\"jet-custom-item-label top-level-label\">Prolonging temporary residence permit in Ukraine<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page jet-custom-nav__item jet-custom-nav__item-3967\"><a href=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/837-2\/\" class=\"jet-custom-nav__item-link\"><span class=\"jet-menu-link-text\"><span class=\"jet-custom-item-label top-level-label\">The deportation from Ukraine<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page jet-custom-nav__item jet-custom-nav__item-3968\"><a href=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/priglashenie-na-vizu-v-ukrainu-dlya-inostrantsev\/\" class=\"jet-custom-nav__item-link\"><span class=\"jet-menu-link-text\"><span class=\"jet-custom-item-label top-level-label\">Visa invitations for Ukraine<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page jet-custom-nav__item jet-custom-nav__item-3969\"><a href=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/identifikatsionnyj-kod-ukraina-dlya-inostrantsa-v-ukraine\/\" class=\"jet-custom-nav__item-link\"><span class=\"jet-menu-link-text\"><span class=\"jet-custom-item-label top-level-label\">The identification code for a foreigner in Ukraine<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page jet-custom-nav__item jet-custom-nav__item-3970\"><a href=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/poryadok-polucheniya-razresheniya-na-rabotu-v-ukraine\/\" class=\"jet-custom-nav__item-link\"><span class=\"jet-menu-link-text\"><span class=\"jet-custom-item-label top-level-label\">Work permits of foreigners in Ukraine<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page jet-custom-nav__item jet-custom-nav__item-3972\"><a href=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/oformlenie-i-vydacha-spravki-o-registratsii-litsa-grazhdaninom-ukrainy\/\" class=\"jet-custom-nav__item-link\"><span class=\"jet-menu-link-text\"><span class=\"jet-custom-item-label top-level-label\">Certificate of registration of the citizen of Ukraine<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page jet-custom-nav__item jet-custom-nav__item-3973\"><a href=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/podtverzhdenie-grazhdanstva-rebenka\/\" class=\"jet-custom-nav__item-link\"><span class=\"jet-menu-link-text\"><span class=\"jet-custom-item-label top-level-label\">Confirmation of the citizenship of the child<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page jet-custom-nav__item jet-custom-nav__item-3974\"><a href=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/brak-za-sutki-vo-lvove\/\" class=\"jet-custom-nav__item-link\"><span class=\"jet-menu-link-text\"><span class=\"jet-custom-item-label top-level-label\">Marriage for a day<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c0622a4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c0622a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Questions? We are here to help.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-349deae2 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"349deae2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-content{width:100%}@media (min-width:768px){.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper,.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{display:flex}.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{text-align:right;flex-direction:row-reverse}.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper{text-align:left;flex-direction:row}.elementor-widget-image-box.elementor-position-top .elementor-image-box-img{margin:auto}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-top .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-start}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-middle .elementor-image-box-wrapper{align-items:center}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-bottom .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-end}}@media (max-width:767px){.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important;margin-bottom:15px}}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{display:inline-block}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-title a{color:inherit}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-wrapper{text-align:center}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-description{margin:0}<\/style><div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Ellipse-26.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1481\" alt=\"image\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\">Criss Hemsfort<\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">Account Manager<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299ed40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"299ed40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tGet Contact:\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177dd9f6 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"177dd9f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"tel:+1(800)%20759-45-12\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">+1(800) 759-45-12<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">+1(800) 759-45-12<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a92afef\" data-id=\"6a92afef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf6f56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbf6f56\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tBeing on the territory of our state, foreign citizens must take care of the safety of themselves and their rights. This becomes possible if a citizen of another country has confirmed the authenticity of his documents and passports in special authorities. The translation of a foreigner&#8217;s passport can not be trusted by dubious organizations or private individuals. This is fraught with non-compliance with the current legislation of our country and subsequent unpleasant moments.\r\n<h2>Features of correct translation of documentation for foreign citizens<\/h2>\r\nOur organization has been involved in the translation of documents for foreigners for many years, it refers to this with all responsibility and with observance of all necessary norms and procedures.\r\n\r\nThere is a huge number of unpleasant cases, when guests of our state turned for help in transferring to incompetent firms. They faced fraud, late execution of an order or wrong translation.\r\n\r\nActions and norms that must be observed in a qualitative and competent translation:\r\n<ul>\r\n\t<li>Translation of the passport in accordance with the rules of the Russian language. Complete elimination of grammatical or punctuation errors.<\/li>\r\n\t<li>Availability of translation of all marks, dates and comments.<\/li>\r\n\t<li>Notarization of the correctness of the translation.<\/li>\r\n\t<li>The seal of the organization, which was engaged in the translation of foreign documents.<\/li>\r\n\t<li>Providing the translation agency with all the necessary additional documents and references.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nIt is very convenient when an organization that deals with translations employs a lawyer who has the right to notarially certify official documents. Then the whole complex procedure is as quick and easy as possible.\r\n<h3>The peculiarities of accepting documents of foreigners<\/h3>\r\nWhen the passport or other important documents of foreign citizens are translated correctly, they can fully rely on the protection of their own rights, the assistance of law enforcement agencies and the extension to them of all applicable laws.\r\n\r\nFor a long time our organization has been providing all possible assistance and support to foreigners in the operative and competent translation of important papers. We always work most responsibly, clearly and in accordance with the current legislation of our state.\r\n\r\nIf you have any additional questions or would like to get more detailed information, please contact the company&#8217;s official representatives at the specified contact numbers or through online correspondence.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translation a Website localization b App localization c Content services d Translation solutions e AI training data f Translation parallel text corpus g API h Meet our contributors i Questions? We are here to help. Criss Hemsfort Account Manager Get Contact: +1(800) 759-45-12 +1(800) 759-45-12 Being on the territory of our state, foreign citizens must [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933"}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=933"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2897,"href":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933\/revisions\/2897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.migrationinukraine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}