Апостиль – это штамп, проставленный на документах или же отдельный документ – сертификат. С помощью его признаются действительными (легальными) документы в странах – участницах Гаагской Конвенции.

Что собой представляет апостиль?

Конвенция состоит больше чем из 80 стран. Создана она была в 1961 году для отмены консульской и дипломатической заверки документов других стран. Кто уполномочен ставить апостиль:

• Министерство иностранных дел Украины;
• Министерство образования Украины;
• Министерство юстиции Украины.

Какие документы подлежат легализации?

Документы, желаемые использовать в иных странах должен стоять штамп легализации. К ним относятся:

• Судебные решения;
• Перевод документа, который нотариально заверенный;
• Документ об образовании;
• Свидетельство о браке;
• Свидетельство о смерти;
• Выписка из трудовой книги;
• Выписка из паспорта;
• Документы нотариально заверенные (разрешения, согласия и т.д.) и на других документах подобного вида.
• Документы, выданные официальным органом, а так же нотариально заверенные можно легализировать.

Апостиль не ставится на документах, выданных консульством и дипломатическим учреждением. Так же документы, предназначенные для таможенных операций или коммерческих, не требуют такого способа заверения. Помимо перечисленных, апостиль не ставится на:

• Оригинал паспорта;
• Трудовую книжку;
• Военный билет;
• Технический паспорт на автомобиль;
• Разрешение ношения оружия;
• Удостоверение личности и ряд других документов.

Существует необходимость двойного апостиля. Такое бывает при подготовке документов в определенные страны, где сначала ставят штамп на оригинал или заверенную копию, а потом нужен нотариально заверенный перевод. Страны, требующие двойной апостиль: Италия, Португалия, Франция, Великобритания, Швейцария, Нидерланды. Бельгия, Австрия. Важно помнить, что документ не примут на рассмотрение, если он не читабельный, относится к стране, не входящей в состав Гаагской конвенции. Так же отказ моно получить, если в документе есть какие-либо не оговоренные исправления, нет необходимых подписей и печатей. Документы, написанные карандашом, не принимаются в обработку. Для подачи бумаг на легализацию соблюдайте все правила в обратном случае получите отказ. Обращайтесь к нам, и мы поможем проставить апостиль на необходимых документах, а так же проконсультируем.